“从南极科学考察队11月12日启程前往南极至今已有53天了，不知道林凌现在怎么样了？他的科考任务进展如何？现在的“雪龙”号应该在由中山站前往长城站的5000海里航程途中了吧，大洋中颠簸的同学我们都好想念他啊……”新年将至，林凌的同学和老师都十分惦念，“祝福林凌也祝福我们的南极考察队，新年快乐，凯旋归来！”

当地时间12月30日16时55分（北京时间12月31日0时55分），“雪龙”号越过零度经线，正式进入西半球。就在这新年的第一天（北京时间1月1日8时），我们欣喜地收到了由国家海洋局极地办党委书记、我国第24次南极科学考察队领队魏文良签发的“中国第24次南极考察队传真电报”（ 当地时间12月31日0时），文中考察队向我校的全体师生致以诚挚的新年祝福，向我校对中国南极考察事业的支持表示衷心的感谢！我们的林凌同学在近2个月的科考期间，发扬了“爱国，拼搏，求实，创新”的南极精神，顺利完成了现阶段三个航段中的走航观测任务和中山站卸货任务，得到了考察队的一致肯定，林凌同学也表示将在今后的航程中更加刻苦努力，积极主动地完成各项考察任务以回报学校和学员的关怀和厚爱。

据新华网报道，我国第24次南极科学考察队于12月11日顺利到达中国南极中山站，第一阶段任务已顺利完成；12月23日“雪龙”号离开位于东南极的中山站，前往西南极的长城站，执行科学考察和运输补给任务。目前，第24次南极科学考察队已“兵分三路”：科考队临时党委所在的综合队和大洋队的队员乘坐“雪龙”号极地科学考察船前往长城站，并将在沿途进行一系列大洋调查；内陆冰盖考察队的17名队员已于12月22日起程奔赴南极内陆冰盖最高点――冰穹Ａ地区，为我国在南极内陆建立第三个科学考察站建站进行选址，同时执行第四次“国际极地年”中国行动的核心计划――熊猫（PANDA）计划；而留守在中山站的考察队员的工作也已经陆续展开。(徐敏华)

附传真件原文：

中国第24次南极考察队传真电报

发往   华东师范大学                签发   魏文良（亲笔签名）

发号_____页数_____日期  __月__日   时间 _____收号 _______

尊敬的俞校长、张书记，华东师范大学的各位领导、老师们、同学们：

你们好！

新的一年即将来临，在这辞旧迎新的时刻，我们谨代表中国第24次南极考察队，在风雪南极对各位致以诚挚的节日祝福，嘱咐各位新年快乐，万事顺意。

中国第24次南极考察队从11月出发到现在，已经过去了近两个月。在考察队临时党委的关怀和指导下，中国第24次南极考察队已经顺利完成了多项重要的考察任务，内陆冰盖队也再次踏上Dome A的艰难征程。

在此期间，贵单位林凌同志发扬了“爱国，拼搏，求实，创新”的南极精神，顺利完成了现阶段三个航段中的走航观测任务和中山站卸货任务，充分体现了极地人应有的……（可能由于传真信号等原因，这一行的传真内容显示不清楚）

在考验和挑战中积极磨砺意志，不断完善自我。林凌同志也表示将在今后的航程中更加刻苦努力，积极主动地完成各项考察任务以回报学校和学院的关怀和厚爱。

同时借此机会，林凌同志也特别向林副书记，生命科学学院瞿伟菁院长、叶希韵书记、导师赵云龙教授以及各位老师和同学们致以节日的问候！

最后，对华东师范大学对中国南极考察事业的支持表示衷心的感谢！

                             中国第24次南极考察队

                            二OO七年十二月三十一日